Is deze zin goed?

[DimarMin]

"Dat is mijn pen."
Terwijl "dat" naar het-woorden verwijst.

[Rhiannon]

Deze zin is zeker goed. Dat komt omdat 'dat' hier een zelfstandig gebruikt aanwijzend voornaamwoord is. In zo'n geval maakt het niet uit naar welk soort woord verwezen wordt.

Andere voorbeelden zijn: 'dit is jouw boek en dat is mijn boek'; 'dat zijn mijn ouders en dit is mijn zus'. In deze gevallen is 'dit' dichterbij en 'dat' verderaf.

Lees ook hier en hier.

[DimarMin]

Hartstikke bedankt!

[DimarMin]

Is deze zin goed?
"Ik weet niet welk huiswerk gemaakt moet worden."
of: "Ik weet niet welk huiswerk er gemaakt moet worden."
of: "Ik weet niet welk huiswerk moet er gemaakt worden."

[Xilvo]

Is deze zin goed?
"Ik weet niet welk huiswerk gemaakt moet worden."
of: "Ik weet niet welk huiswerk er gemaakt moet worden."
of: "Ik weet niet welk huiswerk moet er gemaakt worden."

Volgens mij zij de eerste twee zinnen goed, de derde niet.

[Rhiannon]

De eerste twee zinnen zijn correct, waarbij de eerste, zonder 'er', door een moedertaalspreker het meeste gebruikt zal worden. De laatste 'ik weet niet welk huiswerk moet er gemaakt worden' is niet juist.

Om meer te leren over de woordvolgorde in het Nederlands, zie de volgende sites:

https://www.dutchgrammar.com/nl/?n=WordOrder.00
https://www.ucl.ac.uk/dutchstudies/an/S ... order.html
https://thedutchonlineacademy.com/gramm ... n-notendop

Dan over het gebruik van het woord 'er' in het Nederlands. Dat is voor niet-moedertaalsprekers een heel moeilijk woord, niet vanwege uitspraak of betekenis, maar de plaats in de zin en wanneer het wel en niet gebruikt wordt.

Onderstaande sites geven meer informatie hierover:

https://www.niow.nl/blog/taalcursus/nt2 ... woordje-er
https://zichtbaarnederlands.nl/nl/adverbium/er

[DimarMin]

Welke zin is goed?
Ik woon al lang in Nederland. (mededelende zin)
Nu ontkennende zin:
Ik woon niet al lang in Nederland.
Ik woon al niet lang in Nederland.

[Xilvo]

Geen van beide goed. Het "al" hoort hier niet in te staan. Dat wordt dan "nog".
Mogelijk:
Ik woon nog niet lang in Nederland.
Ik woon nog niet zo lang in Nederland.
Of je gebruikt "pas", maar dan in combinatie met kort:
Ik woon pas kort in Nederland.

[wnvl1]

Ik denk dat die kort weg mag.

Ik woon pas in Nederland.

Pas kort zal in mijn omgeving niet snel gezegd worden en klinkt een beetje raar, maar dat kan Belgisch zijn.

[Xilvo]

Dat kan een verschil tussen Belgisch en Nederlands Nederlands zijn.
Dat "kort" kan voor mij ook weg maar als ik de zin spontaan zou uitspreken dan zou dat waarschijnlijk met dat "kort" zijn.
Maar dat is alleen mijn taalgevoel, misschien dat het elders in Nederland ook al anders is.

[DimarMin]

Bedankt iedereen!

[Rhiannon]

Zoals te doen gebruikelijk zijn er meerdere manieren waarop je kunt zeggen dat je nog niet zo lang in Nederland woont.

Ik denk dat de meest gebruikelijke zijn:
'Ik woon nog maar kort in Nederland'
'Ik woon nog niet zo lang in Nederland'
'Ik woon pas (kort) in Nederland'.

Het is puur gevoelsmatig welke zin het beste bij welke situatie past. Voor mij is de periode van in Nederland wonen het kortst bij de laatste zin en het langst bij de middelste zin, maar dat kan voor iedereen anders zijn. Dat is het moeilijke vaak, een moedertaalspreker gebruikt zinnen en uitdrukkingen 'op gevoel'.

[DimarMin]

Is deze zin goed:
"We kunnen dan hier verder over bespreken."

[Xilvo]

Is deze zin goed:
"We kunnen dan hier verder over bespreken."

Nee,. Wel kunnen:
"We kunnen hier dan verder over spreken"
"We kunnen dat hier dan verder bespreken"

Je spreekt over iets, je bespreekt iets.

Mijn taalgevoel zegt verder dat "hier dan" beter klinkt dan "dan hier".

[DimarMin]

Bedankt!