W boson bij beta verval

[Pepijn Vermeulen]

Wanneer een up quark vervalt in een down quark, of andersom zendt de quark een W boson uit, het W boson (-/+) heeft een relatief grote hoeveelheid massa/energie. Waar komt deze energie vandaan?

Ik dacht oorspronkelijk dat er sprake was van een virtueel deeltje dat door kwantumfluctuaties kon ontstaan, maar zou de boson dan niet moeten annihileren om het verschil in energie tussen voor en na het verval nul te houden (wet van behoud van energie)? het boson vervalt wel, maar in een elektron/positron en een (anti-)elektronneutrino, waardoor er dus een verschil in energie is.

Het zou goed kunnen dat ik fout zit met één van de bovenstaande feiten, graag zou ik antwoord horen van iemand die hier een oplossing voor heeft. (:

[sensor]

Dit wordt geregeld door het Higgs veld zie ook : 
http://sciencetalk.nl/forum/index.php/topic/194606-higgs-en-donkere-materie/?p=1029183