Plaats een reactie

Je mail wordt niet openbaar getoond. Het wordt enkel gebruik voor contact of notificatie vanuit het beheer.

🗨️ Wat vind jij? Stel direct je vraag of geef je mening – zonder registratie. Je reactie zet het topic weer bovenaan bij 'Laatste posts' en trekt snel nieuwe reacties aan🔥. Mocht je als vaste bezoeker willen reageren, dan kun je je ook registreren.

Bevestig dat je geen robot bent door de volgende vragen te beantwoorden.

Noor heeft 10 knikkers. Ze verliest er 4 in het gras. Hoeveel heeft ze er nog?

Antwoord: (vul een getal in)

Er zitten 5 vogels op een hek. Twee vliegen weg. Hoeveel blijven er zitten?

Antwoord: (vul een getal in)

Weergave uitklappen Voorafgaande berichten: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

Re: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door Jan van de Velde » di 19 jun 2007, 15:43

http://www.nrc.nl/W2/Lab/Profiel/Post/historie.html

De kans lijkt me dus het grootst dat het inderdaad uit de Napoleontische tijd stamt.

Re: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door EelcoStorm » di 19 jun 2007, 14:00

Zou er mee te maken kunnen hebben dat Frans in de jaren '50 en '60 het zelfde was als het engels nu. Het was letterlijk een lingua franca. Kan best dat dit daar een overblijfsel van is.

Eelco

Re: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door Anonymous » zo 28 nov 2004, 09:20

Ik begrijp niet wat ze met Frans doen in Nederland.Als ik de doorsnee Nederlander Frans hoor spreken krijg ik de tranen in mijn ogen.Misschien is het nog blijven hangen uit de tijd van Napoleon.

Re: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door Syd » vr 19 nov 2004, 16:21

Waarom Frans?


Bij de post wordt alles in deze twee talen vermeld, Nederlands en Frans, waarom dat zo is, weet ik niet, maar het is dus niet alleen die enveloppen.

Re: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door Lala » vr 19 nov 2004, 15:37

Waarschijnlijk is het voor de Nederlandse en Belgische markt. En in Belgie spreken ze de Franse en Nederlandse taal.
hmmmm, plausibel.

Maar de ING-bank, waar ik op zit ;-), heeft het ook. Zelfde reden?

Re: waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door Bro » vr 19 nov 2004, 15:12

Waarschijnlijk is het voor de Nederlandse en Belgische markt. En in Belgie spreken ze de Franse en Nederlandse taal.

waarom staan er op enveloppen van de bv je bank 2 talen?

door Lala » vr 19 nov 2004, 14:12

Nouja, dat kan ik nog volgen, wat ik niet snap is waarom het Nederlands en Frans zijn. Waarom Frans? Waarom geen Engels? Of zelfs Duits? Maar Frans????

Enlighten me :shock: